◎日本の夏：蝉、◎日本の夏：お盆、◎落語、◎茶道
豊かな四季に恵まれた日本の季節や伝統文化、芸能に絡んだ話は、ゲストの心をひきつけるガイドとして、常に引き出しを多く持つ必要があるテーマです。 今回はベテランガイドが、感情豊かに、そしてエンターテインメント性も加えて日本の夏の音や行事、落語、茶道といった王道の伝統をプレゼンテーションします。英語の表現だけでなく、ボディ・ランゲージなど、言葉以外のゲストの心のつかみ方も学んでください。
京都生まれ大阪育ち。横浜市在住。聖心女子大学卒業。2000年より科学系の翻訳を手掛け、海外でのリサーチや国際交流に携わる中で、海外での日本文化への関心の高さを痛感し、通訳ガイドをめざす。2009年度通訳案内士資格取得後、2012年に東京で開催されたIMF世界銀行年次総会で会場スタッフとして働く。現在は富士箱根などの定期観光バスツアー、FIT（個人旅行）、SIT（Special Interest Tour）、ロングツアー、相撲観戦ツアーなどを担当。松本、高山、中山道、倉敷など情緒のある町を歩くのが好き。明るい性格で積極的に人を惹きつける才能には定評があり、東京都のおもてなし関連研修講師も務める。
ひとことメッセージ
「同じ内容を伝えるにも、何通りも手法があります。より魅力的なガイディングを生み出す工夫を一緒に考えていきましょう。」
この講師のレッスン一覧
◎富士山 VS. 八ヶ岳、◎合気道、◎歌舞伎の魅力・大向こう、◎歌舞伎の魅力・隈取
前半は、富士山ツアーのバスの車中などで、お子様にも喜ばれる「二つの山の背比べ」の話や、日本の武道に興味をお持ちのゲストならば食い入るように聞き入ってしまう合気道の話を、ジェスチャーとユーモアたっぷりにお聞かせします。 後半は、歌舞伎の舞台を盛り上げるためになくてはならない大向こう、隈取について、その意味や背景について、詳しく説明します。 きっと役立つコンテンツ、是非ご参考にしてください。
◎漢字 ◎茶道その2（秀吉と利休） ◎野球観戦 ◎日本の温泉
「漢字」、「茶道」、「温泉」は定番の内容ですが、同じテーマでもプレゼンターによりストーリーの組み立て方や表現の方法が異なります。その違いもお楽しみください。 「野球観戦」では、日本でのスポーツ観戦の楽しさを紹介し、意図的にCOVID-19との関わり方を取り上げています。 どの作品も、お客様の前で話をする際に役立つヒントが満載です。是非ご視聴ください。
◎桜、◎剣道の楽しさ、◎お守り
開花を間近に控え、まさに今の時期に説明の幅を広げておきたい「桜」、剣道五段のプレゼンターが自身の体験も交えて楽しく語る「剣道の楽しさ」、そして実物を用いていろいろな種類やご利益について説明する「お守り」をお届けします。常にゲストに興味を持っていただける日本の伝統文化についての定番トピックですが、是非ここで新しい切り口や、話題の組み立て方を学んでください。
◎日本のお金、◎日本の家、◎結婚 お見合い事情
表面に刻印された様々な文様から日本の硬貨の種類を説き起こすガイディング。日本家屋の暮らしにある外国人には理解しがたいスリッパのルールをジョークを交えながら、日本人の深層にある清潔感覚にまで掘り下げるガイド手法。そして、つい引き込まれて聞き入る自然で流れるような高いプレゼンスキルで昔と今の結婚事情を生き生きと語るガイドスタイルなど、異なるヴァリエーションを満喫できるコースです。ご自身のガイディングに生かせるヒント満載です。
◎マグロの秘密、◎日本人と米、◎日本の年の瀬
日本のマグロの美味しさを支える、世界最先端の技術を紹介する「マグロの秘密」。お米を語ることは日本の歴史と文化を語ること、と実感できる「日本人と米」。最後に一年を締めくくりる「日本の年の瀬」を、ジェスチャーや効果音も交えたパフォーマンスでお届けします。 馴染みのあるテーマで、内容もわかりやすい三作品です。
◎根回し、◎アメリカの子ども
日本人の意思表示や、人との距離感についての考察を含んだ、２つのトピックをお届けします。 １作目は、ビジネスの交渉や会議で同意を得るための「根回し」を、戦国時代のエピソードを交えながら、日本独特の文化にも言及しつつ、幅広く語ります。私生活での応用例でトピックを締める技もお聞き逃しなく！ ２作目は、プレゼンターが実際のツアーで体験して驚いた、日米の子育ての違いを、臨場感たっぷりに語ります。発端はアメリカの子供のひとことでした。いったい何にそれほど驚いたのでしょうか。作品を是非ご覧ください。
◎小噺・犬ことば、◎和牛、◎和牛（フランス語）
お客様は「笑い話」や「小咄」が大好きです。人の暮らしに馴染みの深い「犬」の面白い話をご紹介します。また、世界が認める「和牛」の美味しさ、肉の特徴、日本での牛の育て方などを語ります。二人のガイドの生き生きとした語り口をお楽しみください。 ※プレゼンターの浅井淳子さんは、英仏二か国語ガイドとして活躍しています。今回、特別付録として同じ内容のフランス語Versionも収録しました。フランス語に興味のある方は是非ご視聴ください。